Korrigert juridisk dokumentasjon mot faktisk lovtekst

Gjennomført systematisk verifisering av wiki-dokumentasjon mot Lovdata:

Helseregisterloven (6 paragrafer korrigert):
- §8: Rettet overskrift til 'Vilkår for etablering ved forskrift'
- §9: Rettet til 'Samtykkebaserte registre eller uten personidentifikasjon'
- §10: Rettet til 'Registre med reservasjonsrett'
- §11: Rettet til 'Lovbestemte helseregistre'
- §12: Fullstendig omskrevet - handler om Helsearkivregisteret, ikke innsynsrett
- §13: Rettet til 'Innmelding av helseopplysninger'

Smittevernloven (3 paragrafer korrigert):
- §4-10: Rettet til 'Bistandsplikt for andre myndigheter'
- §7-10: Tydeliggjort at dette gjelder Helsedirektoratet, ikke FHI
- §7-11: Rettet til 'Forskriftshjemmel for departementet'

Forskrifter (7 hjemmelhenvisninger korrigert):
- Endret fra '§8' til '§§ 8 og 11 bokstav X' for korrekt hjemmel

Nye paragrafer lagt til:
- §21 Informasjonssikkerhet
- §24 Rett til informasjon og innsyn
- §25 Retting, sperring eller sletting

wiki/Lover/Helseregisterloven.md

@@ -11,29 +11,41 @@ FHI er dataansvarlig for 14+ sentrale helseregistre som dekker smittevern, befol
 
 ## FHI-relevante paragrafer
 
-### [§ 8 - Hjemmel for sentrale helseregistre uten samtykke](Helseregisterloven/§8.md)
+### [§ 8 - Vilkår for etablering av helseregistre ved forskrift](Helseregisterloven/§8.md)
 
-Gir Kongen i statsråd hjemmel til å opprette helseregistre der personopplysninger kan behandles uten samtykke.
+Rammebestemmelse som setter vilkår for at Kongen i statsråd kan gi forskrift om helseregistre. Nytten må klart overstige personvernulempene.
 
-### [§ 9 - Krav til formål og nødvendighet](Helseregisterloven/§9.md)
+### [§ 9 - Registre som er samtykkebaserte eller uten personidentifiserende kjennetegn](Helseregisterloven/§9.md)
 
-Setter krav om at behandling av helseopplysninger må være nødvendig og formålstjenlig.
+Hjemler registre der behandling skjer med samtykke eller uten direkte personidentifikasjon.
 
-### [§ 10 - Opplysninger som kan registreres](Helseregisterloven/§10.md)
+### [§ 10 - Helseregistre der den registrerte har rett til å motsette seg behandling](Helseregisterloven/§10.md)
 
-Regulerer hvilke opplysninger som kan registreres i helseregistre.
+Hjemler registre uten samtykke, men med reservasjonsrett for den registrerte.
 
-### [§ 11 - Meldeplikt til helseregistre](Helseregisterloven/§11.md)
+### [§ 11 - Lovbestemte helseregistre](Helseregisterloven/§11.md)
 
-Etablerer meldeplikt for helsepersonell til sentrale helseregistre.
+Lister uttømmende de lovbestemte helseregistrene (MSIS, SYSVAK, Kreftregisteret, etc.) der behandling kan skje uten samtykke og uten reservasjonsrett.
 
-### [§ 12 - Innsynsrett for registrerte](Helseregisterloven/§12.md)
+### [§ 12 - Helsearkivregisteret](Helseregisterloven/§12.md)
 
-Gir registrerte rett til innsyn i egne opplysninger.
+Hjemler Helsearkivregisteret for pasientdokumentasjon om avdøde. Nasjonalarkivet er dataansvarlig.
 
-### [§ 13 - Dataansvarliges plikter](Helseregisterloven/§13.md)
+### [§ 13 - Innmelding av helseopplysninger til helseregistre](Helseregisterloven/§13.md)
 
-Fastsetter FHIs plikter som dataansvarlig for helseregistrene.
+Etablerer meldeplikt for virksomheter og helsepersonell til helseregistrene. Meldeplikten går foran taushetsplikten.
+
+### [§ 21 - Informasjonssikkerhet](Helseregisterloven/§21.md)
+
+Stiller krav til tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak, herunder tilgangsstyring, logging og kryptering av personidentifikatorer.
+
+### [§ 24 - Rett til informasjon og innsyn](Helseregisterloven/§24.md)
+
+Gir registrerte rett til innsyn i egne helseopplysninger og hvem som har hatt tilgang til dem.
+
+### [§ 25 - Retting, sperring eller sletting](Helseregisterloven/§25.md)
+
+Gir registrerte rett til å kreve retting, sperring eller sletting av helseopplysninger som er sterkt belastende.
 
 ---